当前位置:首页 > 典故 >

古诗《马诗》的全文及翻译是什么(马诗两首大意)

时间:2023-08-16 06:18:00来源:

古诗《马诗》的全文及翻译是什么?

马诗

作者:

李贺

此马非凡马,房星本是星。

向前敲瘦骨,犹自带铜声。

翻译:

广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。

何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。

马诗两首大意?

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

译文

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。

连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?

马诗的诗意20个字?

平沙万⾥,在⽉光下像铺上⼀层⽩皑皑的霜雪。

连绵的`燕⼭⼭岭上,⼀弯明⽉当空,如弯钩⼀般。

何时才能受到皇帝赏识,让我在秋天的战场上驰骋,⽴下功劳呢?

平沙万⾥,在⽉光下像铺上⼀层⽩皑皑的霜雪。

连绵的燕⼭⼭岭上,⼀弯明⽉当空,如弯钩⼀般。

在秋⾼⽓爽的疆场上驰骋,建⽴功勋呢?

马诗何当的意思?

就是形容自己的诗词写的一点不好的意思

展开更多