两岸青山相对出的出字什么意思（两岸青山相对出的出字是什么意思）

两岸青山相对出的出字什么意思？

两岸青山相对出中“出”的意思是突出，出现。

“两岸青山相对出”的意思是两岸高耸的青山隔着长江相峙而立。

这句诗出自李白的《望天门山》。

《望天门山》原文及翻译

《望天门山》李白

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

翻译：

天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。

两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。

两岸青山相对出的出字是什么意思？

描写诗人舟行江中溯流而上，远望天门山（今安徽省芜湖市境内）的情景。

“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

”这两句是一个不可分割的整体。

上句写望中所见天门两山的雄姿，下句则点醒“望”的立脚点和表现诗人的淋漓兴会。

诗人并不是站在岸上的某一个地方遥望天门山，他“望”的立脚点便是从“日边来”的“一片孤帆”。

读这首诗的人大都赞赏“两岸青山相对出”的“出”字，因为它使本来静止不动的山带上了动态美，但却很少去考虑诗人何以有“相对出”的感受。

如果是站在岸上某个固定的立脚点“望天门山”，那大概只会产生“两岸青山相对立”的静态感。

反之，舟行江上，顺流而下，望着远处的天门两山扑进眼帘，显现出愈来愈清晰的身姿时，“两岸青山相对出”的感受就非常突出了。

“出”字不但逼真地表现了在舟行过程中“望天门山”时天门山特有的姿态，而且寓含了舟中人的新鲜喜悦之感。

夹江对峙的天门山，似乎正迎面向自己走来，表示它对江上来客的欢迎。

李白无比热爱祖国的壮丽山河，一生遍游名山大川，留下了许多不朽的杰作。

该诗描写诗人舟行江中溯流而上，远望天门山的情景。

天门山为今安徽省当涂县的东梁山与和县的西梁山的总称。

《江南通志》记云：

“两山石状晓岩，东西相向，横夹大江，对峙如门。

俗呼梁山曰西梁山，呼博望山曰东梁山，总谓之天门山。

”

两岸青山相对出对的意思是什么？

两岸青山相对出的对是相峙的意思。

《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年（725年）赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。

原文及释文为：

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

译文：

天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文：

两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。

两岸青山相对出对的意思是什么？

两岸青山相对出的对是相峙的意思。

《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年（725年）赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。

原文及释文为：

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

译文：

天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文：

两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。