当前位置:首页 > 韩国 >

傲雪寒梅开墙角全诗(遥知不是雪,为有暗香来的意思是什么)

时间:2023-07-28 10:55:26来源:

傲雪寒梅开墙角全诗?

出自宋代王安石的:《梅花》,

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

译文:

墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。

远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。

注释:

凌寒:

冒着严寒。

遥:

远远地。

知:

知道。

为(wèi):

因为。

暗香:

指梅花的幽香。

遥知不是雪,为有暗香来的意思是什么?

意思是:

(为什么)远望就知道那么洁白的不是雪呢?因为有梅花隐隐传来阵阵的香气。

参见:

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

遥知不是雪为有暗香来是什么意思?

    遥知不是雪人,为有暗香来出自王安石的《梅花》。

    全诗为:

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

    意思是:

从遥远的地方就知道雪白的梅花不是雪,因为有香味传来。

遥知不是雪为有暗香来是什么意思?

意思是:远方那片白不是雪而是梅花,因为有风吹来带来梅花的暗香。

原文:

《梅花》宋代·王安石

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

译文:

那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。

为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

展开更多
标签: