不知秋思在谁家全诗（今夜秋思人尽望,不知相思落谁家）

不知秋思在谁家全诗？

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

译文

庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。

今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？

注释

十五夜：

指农历八月十五的晚上，即中秋夜。

杜郎中：

名杜元颖。

中庭：

即庭中，庭院中。

地白：

指月光照在庭院的样子。

鸦：

鸦雀。

冷露：

秋天的露水。

尽：

都。

秋思：

秋天的情思，这里指怀人的思绪。

落：

在，到。

▲

今夜秋思人尽望,不知相思落谁家？

出自唐代王建的《十五夜望月/十五夜望月寄杜郎中》

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

译文及注释

译文

庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。

今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？

注释

十五夜：

指农历八月十五的晚上，即中秋夜。

杜郎中：

名杜元颖。

中庭：

即庭中，庭院中。

地白：

指月光照在庭院的样子。

鸦：

鸦雀。

冷露：

秋天的露水。

尽：

都。

秋思：

秋天的情思，这里指怀人的思绪。

落：

在，到。

不知秋思落谁家这句话的意的是？

不知秋思落谁家的意思是，不知那茫茫的秋思落在谁家

今夜秋思落谁家的全诗是什么？

出自唐代王建的《十五夜望月》

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。

今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？

不知秋思落谁家表达了什么？

表达了诗人想念亲人想念家乡的沉闷心情

十五夜望月中的不知秋思落谁家表达了什么情感，还有那些类似的诗句？

这两句诗表达了诗人思念家乡的的思想感情。

“今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

”的意思是普天之下有多少人在望月思亲。

在家乡的人思念远离的亲人；离乡之人遥望家乡亲人。

诗人不再正面写自己的思亲之愁，而是用一种疑问式的委婉语气道出那绵绵的愁念会落在谁家。

这首诗是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝，诗题又作《十五夜望月寄杜郎中》，全诗原文如下：

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？

类似的诗句有:

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

——《夜雨寄北》李商隐

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。

——《夜上受降城闻笛》唐李益

今夜鄜州月，闺中只独看。

遥怜小儿女，未解忆长安。

——《月夜》杜甫