名书推荐——《中国游记》《异乡人：上海的芥川龙之介》原作《上海游记》收录

读书可以提升学习能力和文学素养，能在一定能力内能掌握的能记住的知识是有限的，但是学习能力是无限的，只要学习能力不断提升就能获得更丰富的知识。文学素养是从书中沉淀下来对事物道理的理解，为人生的道路打好基础。

今天给大家推荐这本书的作者是：[日] 芥川龙之介

推荐理由：日本文豪、“鬼才”作家芥川龙之介亲历的中国印象，村上春树《1Q84》译者施小炜传神翻译。,·日本大正时代文豪，以《罗生门》等闻名世界的作家。,·熟读中国古代典籍，以漫画笔法勾勒中国的浮世男女。,·剧本、对话、书信、手记等多种体裁，变幻跌宕的阅读体验。,《中国游记》是日本文豪、“鬼才”作家芥川龙之介受《大阪每日新闻》之托，于1921年游历中国后写作的多体裁游记。书中语言可读性强，又富于变化，口语和文言夹杂，变幻多姿；体裁涵盖剧本、书信、对话、手记等多种文体，虚实掺杂，叫人读来颇觉新鲜。芥川龙之介这种别出机杼、不肯落他人窠臼的写作风格，使这本游记较少呆板的平铺直叙、风物描摹，而更多以文艺的、甚至漫画的笔法，表现中国见闻在他敏感的心中所引发的情绪和思考。著名译者施小炜经过长时间精心而传神的翻译，充分再现了原著风格，将芥川龙之介语言、体材上的变化，完美展现在译文之中。除了文学价值外，本书还保留了芥川龙之介拜访章炳麟、郑孝胥、辜鸿铭等名人的记录，具有很高的史料价值。,日本文坛短篇圣手、“鬼才”作家芥川龙之介，心怀巨大期待的访华之旅。,芥川龙之介是日本大正时代著名作家，以《罗生门》《地狱变》《鼻子》等作品闻名于世界，也是中国读者最熟悉的日本作家之一。作为“尚注重汉学修养的教育制度培育的最后一代知识分子”，芥川龙之介的中国古典文学功底深厚，他能作汉诗，也曾根据中国古典文学作品创作多部短篇小说。文化上的认同使他对这次访华之旅心怀期待，然而当时中国的现状让他心中产生巨大落差。对中国既爱且失望的情绪，淋漓尽致地展现在《中国游记》中。,著名翻译家施小炜精心翻译，力图再现原著体裁、语言上的变幻风采。,译者施小炜在《译后记》中说：“在这部游记中，芥川力避平铺直叙的呆滞、俗套，运用了对话、书信、戏剧、手记等多种体裁，跌宕多姿，变幻有致，读来颇觉新颖。而在文体上，《北京日记抄》的全文，以及《上海游记》、《江南游记》的部分章节，则又有意采用拟古文体写成，即基本上是文言文的形式，词汇上却间或使用一些现代语汇，与整体的口语文体形成奇妙的反差，酿出一种独特的韵味。”以往译本多侧重本书的史料价值，本书译者施小炜则从文学立场发掘文学上之价值，充分呈现出一个与小说家芥川龙之介不一样的作者形象。,以戏谑与调侃之笔，勾勒1921年中国的浮世与风光。,不同于学者游记的严肃与刻板，芥川龙之介的游记更多是从主观兴趣方面落笔着墨，遣词造句、谋篇布局也多创作倾向，部分篇章可作为小说阅读。比如他见辜鸿铭，对两人交谈内容草草略过，却以一排“老老老老……”将辜鸿铭老骥伏枥志在千里的形象活现在读者眼前。至于他描写山水、风景、人情、世风，也从不呆板描摹或叙述。这是小说家游记的独特之处，也体现了芥川龙之介个人的文学追求。

生活状况不能成为放弃读书的借口。奥巴马告诉在座的高中生：“生活状况、长相、出身、经济、家庭都不是疏忽读书和态度恶劣的借口。”因为目前你所处的状况并不是你未来会处在的状况，没有人会完全将你的未来制定好，都是由你自己的努力和一次次的选择来构成你的未来命运。