日本俗语馬が合う这句什么意思
时间:2022-02-28 21:00:20来源:日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。
应用举例:彼とわたしは馬が合う/我跟他合得来。
扩展释义:もともと乗馬で使われた言葉である。騎手と馬が合わない場合、振り落とされることがあり、逆に騎手と馬の息が合うと騎手の実力以上の力を馬が発揮するとも言われている。 中文意思:对劲儿,投缘,合得来。
扩展释义:真綿は柔らかいが、引っ張れば千切れないくらい強いから、じわじわと遠まわしに責めたり、痛めつけたりすることのたとえ。
标准读法:うまがあう
展开更多
标签: