当前位置:首页 > 谚语 >

日本惯用语蛙の面に水说的是什么

时间:2021-10-29 05:01:54来源:

1896年,清政府派出的13名官费留学生赴日学习,拉开了近代留学日本的帷幕,同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构,掀起了日语学习的热潮。

中文意思:满不在乎。

标准读法:かえるのつらにみず

扩展释义:  「二の足」とは、二歩目を意味する。 一歩目を踏み出し、二歩目を踏み出すのに思い悩んで足踏みすることから、物事を進めるのに思い切ってできないことの喩えとして使われるようになった。

应用举例:いくら注意しても蛙のつらに水で、さっぱり効き目がない /告诫了他多次,他就是满不在乎,完全没用。

展开更多
标签: