当前位置:首页 > 谚语 >

日本俗语盗人捕えて見れば我が子なり用法

时间:2021-11-03 21:01:43来源:

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思:手足无措,难以处理。

标准读法:ぬすびとをとらえてみればわがこなり

扩展释义:猫は一見おとなしそうに見えることから, 本性を隠しておとなしそうに見せること。また、知っていながら知らないふりをすること。

应用举例:会社の悪い噂を流していたのがうちの秘書だったと知ったときは、盗人を捕らえて見れば我が子なりの心境だったよ。

展开更多
标签: