当前位置:首页 > 谚语 >

日本俗语喉元過ぎれば熱さを忘れる说的是什么

时间:2021-11-03 21:41:11来源:

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思:好了伤疤忘了痛 。

标准读法:のどもとすぎればあつさをわすれる

扩展释义:帳簿上では収支の計算が合って儲かっているはずなのに、手元の現金を数えてみると足りないことから、理論と実際とはなかなか一致しないということ。

应用举例:当時はあんなに真剣に悩んでいたのに、喉元過ぎれば熱さ忘れるということだね

展开更多
标签: