当前位置:首页 > 谚语 >

日本惯用语喉元過ぎれば熱さを忘れる怎么用

时间:2021-10-20 02:50:08来源:

1896年,清政府派出的13名官费留学生赴日学习,拉开了近代留学日本的帷幕,同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构,掀起了日语学习的热潮。

中文意思:好了伤疤忘了痛 。

标准读法:のどもとすぎればあつさをわすれる

扩展释义:うなぎの性質に由来し、気温?物価?評価などが見る間に上がったり、物事の件数?回数が急激に増えたりすることの例え。

应用举例:当時はあんなに真剣に悩んでいたのに、喉元過ぎれば熱さ忘れるということだね

展开更多
标签: