当前位置:首页 > 谚语 >

日本惯用语鰻上り说的是什么

时间:2021-11-08 16:01:46来源:

1896年,清政府派出的13名官费留学生赴日学习,拉开了近代留学日本的帷幕,同时中国国内也相继开设了东文馆、东文学堂、日文馆等日语教学机构,掀起了日语学习的热潮。

中文意思:直线上升。

标准读法:うなぎのぼり

扩展释义:「図」とは、仏教の法会などで僧が唱える声楽『声明』の転調のことである。 この転調は難しかったため、調子がうまく変えられることを「図に乗る」と言った。 そこから、調子に乗ることを言うようになった。

应用举例:生計費は昨年うなぎ上りでした。去年的生活费直线上升。

展开更多
标签: