日本俗语木に竹をつぐ这句什么意思
时间:2021-10-22 19:02:02来源:日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。
中文意思:张冠李戴,驴唇不对马嘴 。
标准读法:きにたけをつぐ
扩展释义:雨が降ったあとは、かえって土地が固く締まり、よい状態になる意味から,揉め事の後は、かえって良い結果や安定した状態を保てるようになることのたとえ。
应用举例:着物を着てダンスをするのは木に竹をついだようでどうもぴったりしない/穿着和服跳舞,总觉得有些不对路。
展开更多
标签: