当前位置:首页 > 谚语 >

日本俗语喉元過ぎれば熱さを忘れる用法

时间:2021-10-23 00:30:24来源:

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思:好了伤疤忘了痛 。

标准读法:のどもとすぎればあつさをわすれる

扩展释义:けちでろうそくを買わない、あるいはろうそくも買えないほど貧乏なため、ろうそくの代わりに爪に火をつけて灯りをともすことから,非常にけちなこと。また、極端に倹約することのたとえ。

应用举例:当時はあんなに真剣に悩んでいたのに、喉元過ぎれば熱さ忘れるということだね

展开更多
标签: