当前位置:首页 > 谚语 >

日本俗语馬の耳に念仏用法

时间:2022-02-26 03:45:06来源:

日语专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能 力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力。

中文意思:当作耳旁风,对牛弹琴。

标准读法:うまのみみにねんぶつ

扩展释义:願い事がかなうように社寺に100度お参りをするから、 頼み事を聞き入れてもらうために、同じ人や場所を何度も繰り返し訪ねる。

应用举例:いくら君が親身になって忠告しても、彼には馬の耳に念仏だよ/不管你怎么苦口婆心劝他,都是对牛弹琴。

展开更多
标签: