人生若只如初见此情可待成追忆什么意思（此情可待成追忆是什么意思）

人生若只如初见此情可待成追忆什么意思？

人生若只如初见此情可待成追忆，意思是人生如果都像初次相遇时相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。

悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然，当年的那些人和事，只能是在回忆中，再也回不到当时的样子。

此情可待成追忆是什么意思？

“此情可待成追忆”表达的意思是那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。

表达了诗人那种怅惘的苦痛心情。

出自李商隐的《锦瑟》。

此情可待成追忆是什么意思？

“此情可待成追忆？只是当时已惘然。

”直译为：

这人生的悲欢离合之情，岂待今时此刻来追忆？只是当时已经迷失了自己，心中却是早已无限惘然。

此情可待成追忆,只是当时已惘然是啥意思？

这两句诗出自唐朝李商隐的《锦瑟》，意思是：

这份美好的感情，原本是值得回忆追念的；只是当时身历其境，毫不在意，如今想起来，只留下一份惆怅与迷茫。